垃圾與回收
服務指南與假日安排。
垃圾到府收運服務為週一至週五，下列停收日除外。若社區同時提供垃圾及回收到府收運，回收可於週一至週五與垃圾同一時間收運。僅提供回收到府收運的社區，服務日為週一、三、五，週一、五，或每週一天。確切收運日期與時間請查看社區張貼的 WSI 說明單。
下載服務指南PDF · 繁體中文收運只需三個步驟。
準備袋子
綁緊每個袋口，並壓平紙箱。使用 13 加侖垃圾袋。袋子不可過重，並須留足空間綁緊；垃圾桶內最多疊放兩袋。
收運前：放出垃圾桶
請在社區規定的放出時段內，將桶放到門外。太晚放出可能無法收取。不要將袋子放在地板上；壓平的紙板請靠牆放在桶後方。
收運並收回垃圾桶
WSI 會在社區安排的服務時段內收運。請於隔天上午 9:00 前將桶收回屋內。週末及停收日請將桶留在屋內。
準備好您的垃圾
- 使用標準 13 加侖垃圾袋，並綁緊每個袋口。避免袋子過重或過滿。
- 垃圾收運說明單規定每晚最多兩袋，疊放在桶內。請將垃圾分散於一週內各次收運，並遵循社區目前的收運限制。
- 裝袋前請先倒掉所有液體。
- 將袋子放在 WSI 桶內，不要放在地板或樓梯平台上。漏液的袋子可能造成污漬與異味。
- 針頭、玻璃及其他尖銳物品應放入適當的防割、防刺穿容器。無法收取未妥善包裝的尖銳物品。
- 不收取危險廢棄物、散落垃圾或漏液的袋子。請向社區管理團隊詢問安全處置方式。
壓平紙箱
2 × 3 ft將紙板壓平，靠牆放在回收桶後方。大型紙板請縮小至 2 × 3 英尺，或送到指定垃圾集中區。如果您有大量紙板，請在收運前聯絡客服，讓我們的團隊提前準備。紙箱數量沒有固定上限。
保持回收物乾淨
哪些物品可以回收
紙張與紙盒
壓平紙盒及食品紙盒，移除食物殘渣與包裝填充物。
鋼罐與鋁罐
倒空並沖洗乾淨後，再放入回收袋。
塑膠容器
倒空並沖洗瓶子與容器。不接受購物塑膠袋或可拉伸的塑膠薄膜。
- 請使用指定的回收桶及 WSI 提供的透明回收袋。如需更多回收袋，請向社區辦公室索取。
- 透明回收袋僅供回收物使用。不透明袋可能被當作垃圾處理；請勿將垃圾放入回收袋。
- 除壓平的紙板外，所有回收物都必須裝袋、綁緊，並放入指定回收桶。回收袋僅供回收物使用；一般垃圾可能使袋子破裂。
- 倒空並沖洗容器。請勿將食物、液體、購物塑膠袋、保麗龍或上蠟材料放入回收物。
- 壓平紙盒及紙箱，移除包裝填充物。本回收服務不接受玻璃、可拉伸塑膠及保麗龍。
- 如果社區僅提供垃圾到府收運，請使用社區指定的回收方式，或將回收物送至當地回收或材料回收設施。
準時放出垃圾桶，並按時收回。
請在社區說明單規定的時段內、收運開始前，將垃圾桶放到門外。太晚放出可能無法收取。請於隔天上午 9:00 前將垃圾桶收回屋內。週六及週日請勿將垃圾桶留在外面。
對於晚上 7:00 開始垃圾收運的社區，說明單規定放出時間為下午 6:00 至晚上 7:00，收運時間為晚上 7:00 至 11:00。收運通常在晚上 10:00 前完成；最後一小時保留給路線延誤的夜晚。其他社區的開始時間可能不同，請遵循您所在社區的說明單。
停收日
WSI 收運說明單列出以下假日不提供服務：
- 跨年夜與元旦
- 陣亡將士紀念日（Memorial Day）
- 六月節（Juneteenth）
- 7 月 4 日
- 7 月 24 日
- 美國勞動節（Labor Day）
- 萬聖節
- 感恩節
- 平安夜與聖誕節
遇到嚴重惡劣天氣時也可能暫停服務。停收日請將垃圾桶留在屋內，並向社區管理團隊或 WSI 客服確認下次預定收運時間。
讓收運時間更好記
選擇服務類型與收運開始時間，即可準備正確的訂閱簡訊。訂閱完全自願，您可隨時取消。
取得服務提醒 (英文)回報收運問題
聯絡住戶客服時，請提供社區名稱與戶號。
電話: 801.713.1306
電子郵件: support@wsitrashvalet.com
大型物品與可捐贈物品
大型物品可交由 Bulk Away 清運，或向社區管理人員詢問社區是否提供每週大型物品收運。是否可捐贈及是否需要特殊處理，依物品與當地計畫而定。
Bulk Away 服務範圍為 Salt Lake、Utah、Davis 及 Weber 郡。新墨西哥州請致電 WSI New Mexico： 505.990.2623